2012年3月28日,凌晨1点17分,克利夫兰飞往俄克拉荷马城的专机上。
吴道靠在头等舱座椅上,右小腿架在前排椅背,冰袋正发出轻微的“嘶嘶”声。机舱里很安静,大部分队友已经睡着了——背靠背靠背的第三场,即使是年轻球员也扛不住了。
欧文戴着耳机在看录像,画面是雷霆的比赛集锦。雷·阿伦在写日记,这是他坚持了十五年的习惯。瓦莱乔在啃汉堡——是的,凌晨一点,他在吃第四个汉堡。
“安德森,”吴道忍不住开口,“你半夜吃汉堡,不怕胃疼?”
“汉堡神需要供奉。”瓦莱乔一脸虔诚,“而且我饿。”
吴道摇摇头,闭上眼睛。腿上的疼痛已经缓解到可以忍受的程度,监测仪显示:【恢复进度:58%】、【肌肉撕裂修复:73%】、【建议:可进行轻度对抗训练】。
轻度对抗?明天要打的是雷霆,杜兰特和威少可不会跟你“轻度”。
“老大,”欧文突然摘下耳机,“你觉得我明天能防住拉塞尔(威斯布鲁克)吗?”
吴道睁开眼:“不能。”
欧文表情一垮。
“但你可以让他防不住你。”吴道继续说,“拉塞尔的防守习惯——过度协防,容易吃假动作,横移速度虽快但重心偏高。你多叫挡拆,把他换到马克(加索尔)或者安德森(瓦莱乔)面前,然后小打大。”
“那他要是突破我呢?”
“让他突。”吴道说,“但你要卡住一侧,逼他走底线。我们的内线会在那里等着他。”
欧文眼睛亮了:“就像上次防德里克(罗斯)那样?”
“对。”吴道点头,“但更难。因为拉塞尔比德里克更壮,冲击力更强。”
机舱广播响起:“各位乘客,我们将于三十分钟后抵达俄克拉荷马城。当地气温摄氏8度,多云。”
吴道看向窗外,漆黑的夜空中有零星的灯光。他想起了一周前,也是这样的夜晚,在迈阿密......
回忆:2012年3月25日,迈阿密美航中心,第四节,7分02秒。
比分:107:109。骑士领先2分。热火球权。
吴道防守韦德。这是他本场比赛第三次和韦德直接对位——前两次,一次被韦德抢断快攻,一次被韦德造犯规。
“又见面了。”韦德在三分线外运球,嘴角带着标志性的痞笑,“这次准备怎么防我?”
吴道没说话,只是压低重心。监测仪在手腕上闪烁:【体力:47%】、【右小腿预警:肌肉疲劳度29%】。
韦德启动。
没有任何花哨动作,就是最简单的体前变向。但他的变向幅度极大,肩膀几乎贴到膝盖。吴道横移,韦德突然一个背后运球接胯下,整个人像陀螺般旋转——
迷踪步!
吴道被晃开半步!就这半步,韦德挤过去了!
杀入禁区,加索尔补防。韦德起跳,加索尔起跳,两人在空中对抗——
但韦德不是要上篮!他在空中把球收回,从加索尔腋下传给跟进的波什!
波什接球,暴扣!109:109!
平!
“德维恩·韦德!”现场dJ疯狂呐喊,“魔术师般的传球!”
韦德落地,对吴道挑了挑眉:“学到了吗?”
“学到了。”吴道说,“下次我会封堵传球路线。”
“下次?”韦德笑了,“没有下次了。这场比赛,我会打爆你。”
骑士进攻。吴道在弧顶接球,韦德防守。这次韦德贴得更近,手不停干扰,膝盖顶着吴道的膝盖。
“你的腿在抖。”韦德说,“累了?”
“还行。”吴道回答,突然启动突破!
但他启动的瞬间,右小腿传来一阵刺痛——肌肉拉伤的前兆。速度慢了!
韦德抓住机会,一掌切在球上!
抢断!
快攻!韦德像闪电般冲向前场,吴道全力回追,但腿部的疼痛让他每一步都像踩在刀尖上。
前场一打一!韦德起跳,吴道也起跳封盖——
但韦德在空中做了个拉杆,换手上篮——
球进!还造成吴道犯规!111:109!
热火反超!
“And one!”美航中心炸了,“德维恩!德维恩!德维恩!”
韦德落地,看着吴道:“我说了,没有下次。”
吴道喘着气,右小腿的疼痛越来越明显。监测仪警报:【肌肉拉伤风险:42%】。
他站上罚球线。加罚——
“唰!”112:109!热火领先3分!
时间还剩6分44秒。
骑士请求暂停。
下场时,吴道一瘸一拐。锡伯杜立刻发现不对劲:“你的腿——”
“没事。”吴道咬牙。
“别骗我。”队医冲过来,捏了捏他的小腿肌肉,“二级拉伤前兆!你必须下场!”
“不能下。”吴道说,“还有六分钟。”
“你会废掉的!”
“赢了就不会。”
锡伯杜看着吴道,又看了眼记分牌——落后3分,客场,面对的是韦德和詹姆斯的轮番冲击。
“好。”锡伯杜做出了决定,“但你不能再防守德维恩了。换凯里防,你保存体力进攻。”
“不。”吴道摇头,“我要防他。”
“为什么?”
“因为他觉得能打爆我。”吴道看着远处的韦德,“我要证明他错了。”
锡伯杜沉默了三秒:“最后六分钟。六分钟后,无论比分如何,你必须下。”
“成交。”
暂停结束。球员上场。
韦德看到还是吴道防自己,笑了:“有骨气。但骨气不能帮你赢球。”
“试试看。”吴道说。
骑士进攻。吴道不再持球,而是沉到底角。欧文突破分球给他,吴道接球,韦德扑防——
但吴道没有投!他做了个投篮假动作,点飞韦德,然后突破!
右腿每迈一步都像针扎,但他咬牙坚持!杀入禁区,面对波什补防,他起跳——
不是上篮,是传球!击地给到跟进的加索尔!
加索尔接球,暴扣!112:111!
分差1分!
“好传!”加索尔和吴道击掌。
韦德底线发球,快速推进。到前场,他再次单打吴道。
这次吴道改变了防守策略——放一步,防突不防投。韦德的三分不稳定,这是全联盟都知道的。
韦德果然选择了突破。但他没有直接加速,而是做了个犹豫步,观察吴道的反应。
就这一瞬间的犹豫,吴道突然上前紧逼!手像毒蛇般探出——
“啪!”
抢断!
吴道断球后立刻推进!前场二打一,他分球给跟进的雷·阿伦——
雷·阿伦三分出手!
“唰!”112:114!
骑士反超!
“吴道抢断德维恩!”解说席惊呼,“并用助攻帮助球队反超!”
韦德愣在原地。他低头看了看自己的手,又看了看吴道。
“学到了吗?”吴道回防时说。
韦德笑了,那种“有意思”的笑:“你比我想象的聪明。”
“你比我想象的难防。”吴道回敬。
比赛继续。热火进攻,韦德没有再单打,而是把球交给詹姆斯。詹姆斯背打安东尼,转身跳投——
命中!114:114!
平!
时间还剩5分18秒。
接下来的两分钟,成了韦德和吴道的心理博弈:
韦德突破,吴道提前卡位,逼迫韦德停球。
吴道跑位,韦德紧贴不放,不给接球机会。
韦德传球,吴道预判路线,干扰成功。
吴道组织,韦德指挥防守,破坏战术。
两人像下棋,每一步都在计算对方的下一步。
时间来到3分44秒,比分118:117,骑士领先1分。热火球权。
韦德在弧顶持球,这次他没有叫战术,只是对吴道说:“最后一球。”
“什么?”吴道一愣。
“这个回合,我单打你。不进,你们赢。进了,我们赢。”韦德说,“敢赌吗?”
吴道看向记分牌——118:117,时间3分44秒。赌一个回合?这不符合篮球逻辑。
但他看着韦德的眼睛,那里面没有挑衅,没有嚣张,只有一种纯粹的竞争欲望。
“好。”吴道说。
韦德笑了。他挥手让队友全部拉开。
美航中心两万观众全部站起来。他们不知道发生了什么,但能感觉到——要决战了。
詹姆斯想要过来挡拆,韦德摇头:“勒布朗,这个球我来。”
詹姆斯愣了一下,然后点头退开。
一对一。韦德vs吴道。时间还剩3分44秒。
韦德在弧顶运球,时间流逝:10秒、9秒......
他启动!向右突破!吴道横移卡位!韦德急停,背后运球拉回,但吴道没吃晃!
8秒,韦德换到左手突破,吴道继续紧贴!
6秒,韦德强行杀到禁区边缘,急停,后仰跳投——
吴道全力起跳封盖!手指几乎碰到球!
球在空中旋转。
“砰!”
砸在篮筐后沿,弹起,落下......
没进!
“吴道防住了!”骑士替补席跳起来!
篮板!加索尔抢到,交给欧文推进!
但裁判哨响——韦德犯规!在投篮后侵犯吴道圆柱体!
“什么?!”吴道难以置信。刚才那个防守,他完全没感觉到犯规。
韦德举手,对裁判说:“是我犯规。”