中场休息的十五分钟，对于芝加哥公牛队来说，漫长得如同一个世纪。
更衣室里的激烈争吵，最终在菲尔·杰克逊的强压下暂时平息。
但所有人都知道，裂痕已经产生，再也无法弥补。
下半场比赛开始的哨声响起。
公牛队的球员们重新走上球场，他们脸上的表情，写满了麻木和茫然。
那股上半场开局时的嚣张和杀气，已经彻底消失不见。
他们在场上，形同梦游。
“公牛队的气势……完全没有了。”tNt解说席上，巴克利摇了摇头。
“是的，凌易在上半场最后时刻的那几次冲击，彻底打垮了他们的精神。现在这支公牛队，看起来就像一支准备缴械投降的军队。”史密斯补充道。
比赛开始。
乔丹依旧在依靠他那炉火纯青的个人能力，拼命地得分。
后仰跳投、翻身跳投……他还在战斗。
但是，所有人都看得出来，他的眼神里，已经没有了光。
那股舍我其谁的霸气，那股视天下英雄如无物的傲气，都不见了。
只剩下无尽的疲惫和落寞。
他像一个孤独的战士，拖着一支溃败的军队，进行着最后的、毫无希望的抵抗。
而他的队友们，则彻底失去了斗志。
防守端，他们畏手畏脚，漏洞百出，生怕和湖人队的球员有任何身体接触。
进攻端，他们频频失误，传球被断，上篮不进，仿佛连怎么打球都忘了。
场面，完全成了一边倒的屠杀。
在一次湖人队的进攻中，奥尼尔在篮下卡位，准备接球。
防守他的，依然是丹尼斯·罗德曼。
“大鲨鱼”的怒火，还未平息。
罗德曼似乎还想挣扎一下，在奥尼尔身后，他那不安分的手，又一次悄悄地伸了出来，想去拉拽奥尼尔的球衣。
“滚开！”
奥尼尔感受到了身后的拉拽，他彻底暴怒了！
他根本没等球传来，而是猛地一个转身！
他用自己那三百多斤的庞大身躯，当成攻城锤，狠狠地向后撞了过去！
罗德曼那点小动作，在奥尼尔这绝对的力量爆发面前，显得那么的微不足道！
“砰！”
罗德曼整个人就像被一辆失控的卡车正面撞上！
他被这股恐怖的力量，直接撞得双脚离地，向后倒飞了出去！
“啊！”
罗德曼惨叫着，越过底线，直接摔进了场边的观众席里！
前排的几个球迷吓得赶紧起身躲开，罗德曼像一滩烂泥，瘫倒在椅子上。
全场爆发出了一阵巨大的哄笑声和欢呼声！
这就是挑衅巨无霸的下场！
这一次，罗德曼没有再像之前那样，夸张地表演假摔。
他真的被撞懵了。
他在观众席里挣扎了好一会儿，才在工作人员的搀扶下，摇摇晃晃地爬了起来。
所有人都以为他会回到替补席。
然而，罗德曼只是怨毒地看了一眼场上耀武扬威的奥尼尔，然后又看了一眼面无表情的教练菲尔·杰克逊。
他没有理会任何人的呼喊。
他一瘸一拐地，径直朝着球员通道走去。
他，公然放弃了比赛！
“罗德曼离场了！他直接走回了更衣室！天哪！”现场解说员惊呼道。
菲尔·杰克逊站在场边，脸色铁青。
他看着罗德曼离去的背影，嘴唇动了动，但最终什么也没说。
他知道，这支球队，已经散了。
他已经失去了对这群骄兵悍将的控制。
王朝的崩塌，往往就是从这样一个个微小的细节开始的。
罗德曼的离场，像推倒了第一块多米诺骨牌。
斯科蒂·皮蓬，公牛队的二当家，也出问题了。
上半场，他为了限制科比和冲击凌易，做了太多次激烈的身体对抗。
尤其是他一头撞在凌易那堵“合金墙”上的时候，虽然当时只是肩膀剧痛，但巨大的冲击力，早就顺着他的胳膊，传导到了他身体的每一个关节。
报应，来了。
在一次接球投篮中，皮蓬高高跃起，做出了他标志性的投篮动作。
但就在他右手手腕发力的瞬间！
一股钻心的剧痛，从他的右手肘传来！
“呃！”
皮蓬的脸瞬间变得惨白，他痛哼一声，手上的力道一泄，投篮动作完全变形！
手里的篮球，软绵绵地飞了出去，连篮筐都没碰到！
一个离谱的三不沾！
“哦？”科比看到了这一幕，他敏锐地察觉到了皮蓬的不对劲。
皮蓬痛苦地捂住了自己的右手肘，那里，正是他上半场用来肘击科比的地方！
天道好轮回！
接下来的几个回合，皮蓬的投篮，一次比一次离谱。
三不沾！
过桥！
再一个三不沾！
他已经无法完成一个正常的投篮动作了！
湖人队则越打越顺，科比在外线予取予求，奥尼尔在内线翻江倒海。
分差，被迅速拉开到了20分，30分！
比赛，在第三节就已经彻底失去了悬念。
当第四节还剩下最后五分钟时，比分已经来到了110:80。
菲尔·杰克逊请求了暂停，他面无表情地换下了场上所有主力。
乔丹，走下了球场。
他默默地走到替补席的末端，坐下，然后拿起一条毛巾，盖住了自己的头。
现场的摄像机，立刻给到了他一个特写。
全世界的球迷，都通过大屏幕，看到了这令人心碎的一幕。
在宽大的毛巾之下，篮球之神的双肩，正在不住地颤抖。
他哭了。
这个征服了整个时代的男人，在这一刻，被一个二十岁的年轻人，彻底打败了。
“嘟——！”
全场比赛结束的哨声响起。
最终，湖人队在主场，以115:90的悬殊比分，屠杀了卫冕冠军芝加哥公牛队！
总决赛的大比分，来到了3:1！
湖人队，拿到了赛点！
终场哨响，公牛队的球员们落寞地走向球员通道。
镜头特写给到了皮蓬，他被两名队医搀扶着，表情极其痛苦。
他的右臂肘部，已经敷上了厚厚的冰袋，肿得像个馒头。
乔丹与皮蓬、罗德曼。
公牛王朝赖以建立的铁三角，在这场惨无人道的屠杀之后，他们之间的关系，似乎已经出现了无法弥补的巨大裂痕。
一个王朝的背影，在斯台普斯中心的漫天狂欢中，显得如此凄凉。