2013年6月30日，克利夫兰速贷中心。
距离冠军颁奖仪式还有两小时，球馆外已经人山人海。
酒红色的海洋从球馆门口一直延伸到几公里外的伊利湖畔。人们穿着吴道的6号球衣，举着“冠军”、“相信过程”、“我们是冠军”的标语牌，欢呼声此起彼伏。
“mVp！mVp！mVp！”
声浪一阵高过一阵，像海浪拍打着这座等待了太久的城市。
克利夫兰，上一次捧起奥布莱恩杯，是1964年。那是整整49年前。
49年的等待，49年的心碎，49年的“几乎赢了”和“差一点”。
今天，结束了。
更衣室里，气氛和圣安东尼奥截然不同。
没有狂欢，没有香槟，所有人都安静地坐在自己的柜子前，默默准备着两个小时后的颁奖仪式。
不是不兴奋，是兴奋过头了，反而不知道该怎么表达。
吴道坐在自己的柜子前，穿着定制的冠军t恤和帽子。t恤上印着“2013 NbA chAmpIoNS”和骑士队的队徽，帽子上绣着金色的“woRLd chAmpIoNS”。
他看着镜子里的自己，愣了很久。
眉骨的疤痕已经完全愈合，只剩一道浅粉色的印记。黑色发带遮住了它，但遮不住那段记忆。
十八针。40度高烧。抽筋的小腿。邓肯的背身。伦纳德的长臂。吉诺比利的拼命回防。
还有那个超远三分。
“老大。”欧文的声音在旁边响起。
吴道转头。
欧文也穿着冠军t恤，眼眶有些发红。
“我们真的是冠军了。”他说，声音有些哽咽。
吴道看着他，笑了。
“对，我们是冠军了。”
欧文低下头，肩膀微微颤抖。
吴道站起来，走过去，用力抱了抱他。
“哭什么，”他说，“一会儿还要上台领奖呢。”
欧文抬起头，擦了擦眼泪。
“我没哭。”他说，“我只是……只是……”
他说不下去了。
吴道拍了拍他的肩。
“我知道。”
更衣室的门被推开，锡伯杜走进来。
他也穿着冠军t恤，难得地没有拿战术板，手里只有一张纸。
“时间到了。”他说，“该上场了。”
所有人站起来。
吴道走在最前面。黑色发带，冠军t恤，手腕上戴着瓦莱乔的巴西手链。
欧文跟在他身后，深吸一口气。
特里斯坦捶了捶胸口。
瓦莱乔闭上眼睛，最后一次祈祷。
迈尔斯活动着肩膀。
灯光亮起，球员入场。
当吴道最后一个从球员通道跑出时，速贷中心爆发出山呼海啸般的欢呼。
两万人同时起立，酒红色的海洋翻涌沸腾。彩带从天而降，金色的纸屑像雪花一样飘洒在整个球馆。
“mVp！mVp！mVp！”
声浪几乎要掀翻屋顶。
吴道站在场地中央，抬头看着大屏幕。
上面正在播放整个季后赛的精彩集锦：他对位勒布朗的封盖，绝杀凯尔特人的后仰，G5加时赛的统治，G6最后3秒的超远三分。
每一个画面，都让他想起那些艰难的时刻。
他低下头，深吸一口气。
眼眶有些发酸。
联盟总裁大卫·斯特恩站在临时搭建的颁奖台上，手里捧着那座金灿灿的奖杯。
奥布莱恩杯。
每个篮球运动员梦想的终点。
“女士们，先生们，”斯特恩的声音通过麦克风传遍整个球馆，“2012-2013赛季NbA总冠军是——”
他停顿了一下，看向骑士队的球员们。
“克利夫兰骑士队！”
彩带再次喷涌而出，金色的雨洒满全场。
队友们冲上领奖台，围着那座奖杯又跳又叫。欧文第一个冲上去，用力亲了一口奖杯。特里斯坦抱着奖杯不撒手，笑得像个孩子。瓦莱乔跪在地上，双手合十，眼泪流了满脸。
锡伯杜站在一旁，双手颤抖。他没有冲进去，只是站在那里，看着自己的球员，看着他们疯狂庆祝。
二十年的执教生涯，他终于等到了这一刻。
吴道最后一个走上去。
他站在奖杯面前，看着它。
那座奖杯，他见过无数次——在电视上，在杂志上，在梦里。
但从来没有这么近过。
他伸出手，把它抱了起来。
那一刻，他愣住了。
它比他想象的重。
就像这整整一个赛季的分量。
他的眼泪，终于流了下来。
全场安静了一瞬。
然后，掌声雷动。
两万人同时起立，为那个抱着奖杯流泪的年轻人鼓掌。
没有人笑话他。没有人觉得他软弱。
因为所有人都知道，这个年轻人，为了这一刻付出了什么。
十八针。40度高烧。抽筋的小腿。加时赛的10分。那个超远三分。
还有无数个凌晨四点的训练馆。
吴道抱着奖杯，任由眼泪流淌。
他没有擦。他不想擦。
这是他的眼泪。这是他应得的眼泪。
欧文走过来，用力抱了抱他。
特里斯坦走过来，把一只手搭在他肩上。
瓦莱乔走过来，闭上眼睛，用葡萄牙语低声祈祷。
迈尔斯走过来，什么都没说，只是站在他身边。
十一个人，围成一圈。
围着那座奖杯。
围着他们的领袖。
斯特恩走到吴道面前，伸出手。
“恭喜你，”他说，“你是总冠军了。”
吴道握住他的手。
“谢谢。”
斯特恩看着他的眼睛，笑了。
“我知道你经历了什么。”他说，“所有人都知道。”
吴道点头。
“值得。”他说。
斯特恩拍了拍他的肩，转身离开。
接下来是球员们轮流举杯的时间。
欧文第一个举起奖杯，仰天长啸。特里斯坦第二个，把奖杯举过头顶，像个举重运动员。瓦莱乔第三个，抱着奖杯不撒手，又哭又笑。
迈尔斯、JR、甚至很少上场的替补球员，每个人都举了一次。
最后，他们把奖杯递回给吴道。
吴道接过奖杯，再次举过头顶。
全场再次爆发出山呼海啸般的欢呼。
他看着看台上那些陌生又熟悉的面孔——有老人，有孩子，有男人，有女人。有人欢呼，有人哭泣，有人挥舞着标语牌。
他看到了一个白发苍苍的老者，举着一块褪色的标语牌，上面写着：“我等了49年。”
他的眼眶又酸了。
他深吸一口气，把奖杯放下来，走到麦克风前。
全场瞬间安静。
“克利夫兰。”他说。
没有人说话。
“这座城市，等了49年。”
他的声音有些哽咽，但他继续说了下去。
“49年，太长了。长到有些人，一辈子都没等到。”
他看向那个举着“我等了49年”标语牌的老者。
“但今天，你们等到了。”
全场掌声雷动。
他等掌声平息，继续说：
“这个冠军，不是我一个人的。是我的队友的，是教练的，是这座城市的。”
他举起奖杯。
“这是你们的！”
全场再次沸腾。
颁奖仪式结束后，球员们回到更衣室。
这一次，是真的狂欢了。
香槟喷洒得到处都是，每个人都被淋成了落汤鸡。欧文追着特里斯坦喷香槟，瓦莱乔被迈尔斯和JR按在地上浇了个透心凉。锡伯杜站在门口，试图保持教练的威严，结果被吴道一瓶香槟从头浇到脚。
“教练，你也得庆祝！”吴道笑着说。
锡伯杜愣了两秒，然后笑了。
他脱下湿透的西装外套，接过一瓶香槟，加入了狂欢。
更衣室里，笑声、喊声、香槟喷洒的声音，混成一片。
吴道坐在自己的柜子前，手里捧着FmVp奖杯，看着队友们疯闹。
欧文走过来，在他身边坐下。
“老大，”他说，“你刚才那段话，说得太好了。”
吴道看着他。
“我说的是真的。”
欧文点头。
“我知道。”
他沉默了两秒，然后说：
“你知道吗，我小时候，在澳大利亚，经常看NbA的录像。我看乔丹，看科比，看勒布朗。我从来没想过，有一天，我会和这样的人一起拿冠军。”
吴道笑了。
“什么样的人？”
欧文看着他。
“传奇。”
吴道愣了一下，然后摇摇头。
“我还不是传奇。”
“你会是的。”欧文说，“你已经走在路上了。”
手机在床上震动。
吴道拿起来一看，几百条短信。
勒布朗：“恭喜。实至名归。”
科比：“你的时代，开始了。”
杜兰特：“明年，我会打败你。”
乔丹：“我等不及看你接下来的路了。”
还有无数条，他根本看不过来。
但有一条，他看了很久。
来自一个陌生号码，没有署名，只有一句话：
“你让我相信，奇迹真的会发生。——一个等了49年的克利夫兰球迷”
吴道看着那条短信，笑了。
他把手机放下，抬起头，看着更衣室里的队友们。
欧文和特里斯坦在抢一瓶香槟，瓦莱乔在角落里默默流泪，迈尔斯和JR在合唱一首跑调的歌，锡伯杜难得地开怀大笑。
他笑了。
然后，他举起手中的FmVp奖杯，对着天花板，轻声说：
“这不会是最后一个。”