五条悟买了两块草莓蛋糕，一块提拉米苏。
等店员打包的时候，他靠在柜台边，脑子里还在转昨天晚上的事。
昨天，在矢七和阿尔德里克离开定食屋之后，他、夏油杰还有家入硝子就各自回去了。
但五条悟没睡。
他打了几通电话，让辅助监督去查那个金发外国人的底细。
今天早上，消息就回来了。
阿尔德里克·莫罗，法国人，十八岁，家里在巴黎有产业，上面还有一个哥哥。
他本人在美国读大学，成绩不错，拿过物理竞赛的奖。
家境优渥，又是天之骄子，从小被惯得没边，做事随心所欲，昨天刚满十八岁。
本来应该在家里办成人礼，结果直接飞到日本，连酒店都没订，似乎就是来找矢七的。
五条悟当时看着手机，把这段消息来回看了两遍。
矢七那种恶劣到恨不得连老师也打的人居然能成为别人的朋友。
五条悟觉得诡异。
他拎着甜品从店里出来，阳光兜头照下来，街面亮得有些晃眼。
他抬头一看，矢七和阿尔德里克没走远，正在下一个路口等红绿灯。
五条悟站了两秒，迈开步子朝他们走过去。
他本来就腿长，几步就拉近了距离。
“哟，矢七。”五条悟在两人身后开口，语气照旧轻快，像在叫一个关系不错的同学。
矢七没回头。
阿尔德里克先转过身，蓝眼睛上下扫了五条悟一眼。
两个人差不多高，面对面站着，像两堵墙。阿尔德里克笑了一下，用英语说：“hi, sunglasses guy.”
五条悟也笑，用日语回：“英语听不懂。”
阿尔德里克挑了挑眉，转头看矢七，小声问：“他说什么？”
“他装听不懂。”
阿尔德里克“哦”了一声，又看向五条悟，语气轻慢：“没关系，我也装听不懂日语。”
五条悟嘴角抽了一下。
他看向矢七，说：“你怎么和这种不会说日语的人一起出来？不怕迷路吗？还是说，你是专门给他当翻译的？真温柔，看不出来。”
矢七转过脸，看了五条悟一眼。
那双黑眼睛很平静，没有挑衅，也没有躲闪。
他说：“关你什么事。”
五条悟“哈”了一声，举起手里的甜品袋晃了晃：“别这么冷淡嘛。我就是刚好路过，看见同学在街上，打个招呼。你们吃了吗？我买了蛋糕，要不要一起？”
“不吃。”
“我请你啊。草莓蛋糕，你喜欢的。”五条悟特意把“喜欢”两个字咬得轻飘飘的。
阿尔德里克听不懂，但看五条悟这表情和语调，直觉很不对。
他往矢七面前挡了挡，英语问矢七：“这人是不是在找茬？”
矢七说：“他脑子有病。”
五条悟听懂了，笑得更深了：“你这么说我，我好伤心啊。我本来还想问问你，昨天和你朋友在酒店睡得好不好呢。”
这句话是日文。
矢七没反应。阿尔德里克虽然听不懂，但五条悟说“酒店”时，发音和英文很接近。
他皱起眉，问矢七：“他是不是在说我们？”
矢七没理他，只看着五条悟，眼尾微微弯了一下。
他说：“你跟踪我，还是查我？垃圾做的垃圾事，就是让人恶心。”
五条悟笑了一声，丝毫不在意。
矢七只是开骂，又没开打。
现在他确实闲。
任务做完，时间还早，身边也没有夏油杰和家入硝子拉着。
现在站在这里，和矢七互相说些没营养的话，竟然让他觉得比吃甜食还有意思。
他看了阿尔德里克一眼，又看矢七，说：“这个外国少爷，知道你在学校里是什么德行吗？知道你会把同学往死里打吗？”
“那是你们的荣幸，不对吗？垃圾就该被处理，被扔进垃圾桶里，我自愿短暂成为清洁工，你们都该感谢我。”矢七声音带笑。
阿尔德里克已经看出两人之间的气氛不对。
他不再问，直接伸手，把矢七往自己身后又带了带，压低声音用英语对五条悟说：“hey. back off.”（退后/冲我来）
五条悟没动，只是笑。
他喜欢看这种场面。
矢七那个平时连眼神都不愿多给一个的人，现在被一个金毛外国人护在身后。
太有意思了。
“你别紧张。”五条悟用英语说，口音不重，但足够清楚，“我和矢七是同学，关系‘很好’的，对吧？”
阿尔德里克表情一沉，说：“You speak English.”
“一点点。”五条悟笑眯眯地竖起两根手指，比了个很小的距离。
五条悟看向矢七，用日语说：“呀，要不要告诉你亲爱的朋友，你在学校的所作所为呢……”
“啪——”
矢七抬手，巴掌落得没有半分预兆。
巴掌声音清脆，在午后的人行道上格外刺耳。
五条悟的头被扇得偏过去，墨镜从鼻梁上滑下来，歪斜地挂在一边。
他整个人僵在那儿，蓝眼睛慢慢转回来，里面写满了不可思议。
五条悟确实没料到矢七在他那个普通人朋友面前，居然真敢动手。
五条悟以为矢七至少会装一装，把那一身刺收起来，演个乖巧的好学生。
结果没有。
这人连一点犹豫都没有，甩得干脆利落，和在学校里打他们时一模一样。
阿尔德里克站在旁边，整个人都傻了。
他看看矢七，又看看五条悟，再看看矢七，蓝眼睛睁得老大，嘴巴微微张着，像被人按了暂停键。
“欸？”
他发出一个短促的音节，脑子里所有的英语和法语都挤成一团，最后只剩下一个问题：什么情况？
五条悟用舌头顶了顶被扇的那半边脸，慢慢把墨镜推回去。
他看向矢七，嘴角扯起来，却没有笑。
“你知不知道，我长这么大，第一次被人这么对待，你想死吗？”
“你的荣幸。”
五条悟气笑了。
阿尔德里克终于从怔愣里醒过来。
他往前走了一步，把矢七往自己身后又挡了挡，低头用英语飞快地问：“what the hell was that? did he say something to you?”（刚才怎么回事？他对你说了什么？）
“他说谢谢我。”